как по коми птица

 

 

 

 

Collins, Коми названия птиц приведены по: 1) Остроумов Н.А. Животный мир Коми АССР. Позвоночные. / 2-е изд. Сыктывкар: Коми книж. издат с. 2) Ракин А.Н. Краткий коми-русский, русско-коми зоонимический словарь. Мы уже делали ТОП-10 самых милых животных Красной книги Коми, а теперь пришло время пернатых.Орлан-белохвост. Птица обладает массивным телосложением. Размах крыльев до 2,5 м. Хвост клиновидно заострен, чисто-белый. Русско-Коми зоонимический словарь.

Опубликовано сб, 02/27/2016 - 16:16 пользователем Admin.ветеринария ветеринария (пемсъяслн висьм да найс бурддм йылысь наука). взрослая птица ыджыд лэбач, верстяммм лэбач. [17.04.2013] Алёна Почему нет с русского на коми? Как по коми будет "окунь" и "скворец"?[19.11.2011] инна Проснулась я и слышу - Весна стучит в окно! Капель несется с крыши, Везде светло-светло! И кажется - не птицы, А Ангелы летят. В его сборнике «Коми пемс нимкуд» («Словарь кличек животных») впервые собраны традиционные и авторские прозвища и клички животных на коми языке. По наблюдениям Евгения Цыпанова перевод и определение "птица", русский-Коми-язьвинский язык Словарь онлайн.plwiktionary.org. кай. Show declension of птица. Проверим ,кутшм лэбачьяс твнас кольчны коми муын. учебное. (Проверим,какие птицы зимой. -ыджыд тема Твйысь лэбачьяс.А как по -русски? Всех знаете? -В чем затруднение? Лыткин В.

И. Ен зэр, Сидор гр, Кузьма нянь шрал. Фольклор народа коми: Хрестоматия. Каня-пча. Пывсян йр шыдс кдз Менам Пч. Птицы Республики Коми. Программное содержание. -Учить детей устанавливать причинно-следственные связи различного характера. -Формировать умение использовать для обобщения предметно-схематическую модель. Я буду включать только голос птицы, а вы назовёте её по коми. ( Учитель включает голоса птиц, а дети отгадывают). 2) Проверим по-другому: я опишу птицу с помощью загадки, а вы отгадайте и назовите их и на русском и на коми языках Муниципальное общеобразовательное учреждение «Начальная школа — детский сад 1» Как-то у нас тут знакомые поспорили о том, как по-коми мужской половой орган. "Кай" - это, видимо, таки ижемский диалект, есть другие названия.У нас на работе есть сотрудница с удорского района. так мы с ней однажды на эту тему разговаривали. У них Кай - это птица, а у Выпадение конечного гласного произошло на почве коми языка, ср. кар. райа к коми Рай (см). Со временем, к началу XVII в забыв первичное значение слона кай, коми по принципу народной этимологии перевели его на русский язык как «птица » Вопреки распространенному мнению, под охрану берутся не только птицы, растения и животные. Красной книге Республики Коми достались и представители древнейших споровых организмов (водорослей), принадлежащих к подцарству низших растений. Перейти к основному содержанию. Коми-русский словарь. Русско-коми словарь. Copyright 2018. ва выв лэбач — водоплавающая птицавойвывса лэбач — северная птицадзугй шедм лэбач — попавшаяся в силок птицапосни лэбач — мелкие птицылэбач борд — птичьеперевод слов, содержащих лэбач, с языка коми на русский язык в других словарях (первые 10 слов). Коми АССР в фаунистическом отношении и в частности в отноше-нии птиц до сих пор изучена слабо. Лучше изучены Припечорье и Се-верный Урал (Дмоховский 1933 Портенко 1937), по остальным же районам литературные данные крайне немногочисленны. Для тех, кто изучает коми язык, в зале «Зиль-зёль» (Отдел краеведения и коми литературы) библиотеки им.С.Я.Маршака создан игровой уголок коми языка «Сёрнитам комин» («Говорим по-коми»). Народы Бесермяне Венгры Вепсы Водь Ижора Карелы Квены Коми Коми-пермяки Ливы Манси Марийцы Мокша Нганасаны Ненцы Саамы Селькупы Сето Удмурты Финны- Приятного аппетита! Тi сёрнитанныд комин? - Вы говорите по-коми? Ставыс бур - Всё хорошо. 89048620929 Название номинации. Лучшая модель организации учебной деятельности учащихся изучению коми языка (неродного) в 1-4 классах Полное название курсовой работы. Конспект урока «Перелетные птицы». Язык коми (коми коми кыв, коми кыл, коми кыы) — язык народов коми-зырян и коми-пермяков. Распространён в Республике Коми и Пермском крае, частично на северо-востоке Кировской области, на Кольском полуострове и в разных районах Сибири. Число говорящих — 219 тыс. чел. Ярославская область. Главная Разговорник 20 слов на языке коми . Коми словарь: тема «Птицы».Коми словарь: тема «Звери». Работы детей. Проектная работа по коми языку Нутрихиной Василисы. (Вежлгъяс да налн вежртас). В коми языке 16 падежей, которые имеют одни и те же суффиксы для единственного и множественного числа.В этом году в лесу ягод было много . Задание 2: Просклоняйте по падежам слово лэбач — птица, используя таблицу 2. Задание 3 С зыка коми на: Русский. птица. Толкование Перевод.Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. птица птаха, пташка, птичка (божия), пичуга, пичужка жар птица, синяя птица, орнитопер Коми язык (коми коми кыв), коми-зырянский язык — язык пермской группы финно-угорских языков уральской языковой семьи. Распространен в республике Коми, где проживает основная масса зырян (291,5 тыс. человек из 336,3 тыс. в Российской Федерации). Писатель Виктор Сапрыков в своей работе "Птица Республики Коми" отмечает: "Победитель конкурса А. Неверов, защищая свой проект, объяснил смысловое значение разработанного герба так: птица - олицетворение государственности и власти, призванной охранять Родину и Птицы Республики Коми. В пределах Республики Коми зарегистрировано пребывание 247 видов птиц из 16 отрядов, из которых 213 гнездятся на территории РК, 3 условно гнездятся или летуют, 6 видов отмечено на пролете Основы коми грамматики я уже усвоил (-а). Коми грамматикалысь подувс ме тдмал нин. Я уже могу читать по-коми газету (художественную литературу).Росомаха охотится на птиц, зайцев. Сан кутал лэбачьясс, кчьясс. Росомаха опустошает угодья охотников. Подберите к названиям птиц их названия на коми языке. Пользуйтесь подсказками на листочках. [27.11.2013] арина как по коми будет катша. [26.11.2013] люба помогите перевести с коми языка Гиж висьт план серти.Капель несется с крыши, Везде светло-светло! И кажется - не птицы, А Ангелы летят. О том, что скоро Пасха, Они нам говорят. 1995. Коми названия птиц приведены по: 1) Остроумов Н.А. Животный мир Коми АССР. Позвоночные. / 2-е изд. Сыктывкар: Коми книж. издат 1972. - 279 с. 2) Ракин А.Н. Краткий коми-русский, русско-коми зоонимический словарь. Предварительный просмотр: Птицы.Словарь по коми языку. Тема "Семья". В помощь учащимся и родителям при выполнении домашнего задания. Основ-ная часть имеющихся работ по коми-пермяцкой лексикологии посвящена вопросам топонимики и изучению заимствованной лексики.19. кбрымкай овсянка (букв, кормовая птица) уркай клёст (опосредовано указывается на корм птицы, клёст, как и белка, питается Автор выражает искреннюю признательность доктору филологических наук, заместителю директора Института языка и литературы КНЦ УрО РАН Евгению Александровичу Цыпанову, который составил названия на коми языке видам птиц, для которых ранее названий по-коми Кстати, последний пример до ма, построен почти по коми схеме: основасуффикс (дома), но в русском языке это исключение, а в коми правило!ввлошадь ввв-ез. после в. кайптица. Язык коми (коми коми кыв, коми кыл, коми кыы) — язык народов коми-зырян и коми-пермяков. Распространён в Республике Коми и Пермском крае, частично на северо-востоке Кировской области, на Кольском полуострове и в разных районах Сибири. Автор выражает искреннюю признательность доктору филологических наук, заместителю директора Института языка и литературы КНЦ УрО РАН Евгению Александровичу Цыпанову, который составил названия на коми языке видам птиц, для которых ранее названий по-коми Вас интересует: Птицы республики коми фото. Здесь подобраны фото на эту тему, однако релевантность не гарантируется. (могут быть показаны «похожие» результаты). Эти пти живущие практически во всех, Это ночные охотники источник. Язык коми (коми коми кыв) — язык народов коми-зырян и коми-пермяков. Распространён в Республике Коми и Пермском крае, частично на северо-востоке Кировской области, на Кольском полуострове и в разных районах Сибири. Все разговорники > Коми разговорник. Перейти к: навигация, поиск. Коми язык — национальный язык республики Коми. Руководство по произношению. Ударение в коми-зырянском языке музыкальное и всегда падает на первый слог. В Республике Коми обитает 315 видов наземных позвоночных животных (5 видов земноводных, 5 видов пресмыкающихся, 247 видов птиц и 58 видов млекопитающих). К редким и нуждающимся в охране видам, занесенным в Красную книгу Республики Коми (2009) [23.11.2017] Ольга помогите составить рассказ на коми языке про какую либо птицу.[19.10.2017] Кристина Как по коми будет вот это предложение над доской висят портреты. Коми язык идет в ногу со временем. Так, 24 ноября 2015 года русско-коми словарь пополнился неологизмом «ачпас», что в буквальном переводе означает «селфи». Это слово придумала коми молодежь на финно-угорском форуме «ФУРОР» в 2014 году. Большой коми-русский словарь Похожие материалы. Урок коми языка как неродного в 3 классе по теме Домашние животные.

28.01.2016. Просмотры: 1976. Презентация по английскому языку на тему " Schools in England", Spotlight 5. Тема: зимующие птицы Республики Коми. Работу выполнила: Попова Елена Александровна. Сыктывкар 2016 г. Цель: закреплять знания детей об уже известных им зимующих птицах и познакомить с новыми представителями данного класса (кукша, щур). Этот подход встречается в работах, в которых анализируются коми названия животных (Хаузенберг 1972: 3-155 Broicher-Schmidt 1975: 231-251), коми названия птиц (Broicher-Schmidt 1975: 252-288), удмуртские названия травянистых растений (Загуляева 1990: 39-52). На основе русско-коми электронного словаря сделан переводчик с русского на Коми. Коми русский словарь переводчик. Скачать Коми переводчик. Особенности переводчика с русского на Коми: Переводчик с русского на Коми имеет более 50000 словарных статей. 4. Электронные учебные пособия на коми языке по предметам «История России», «Логика», «Окружающий мир», « Коми литература» на http7. Список комиязычных интернет ресурсов, в том числе личные сайты учителей, мультфильмы на коми языке, песни на коми языке Коми язык в республике является вторым государственным. Жителям Коми нужно его знать, хотя бы понимать коми речь и владеть«гусь», джодж «пол», тшак «гриб», вртас «лесной горизонт», мидз «малина», пль «дедушка», нк «сметана», тшын «дым», джыдж « птица».

Также рекомендую прочитать: